Site web réalisé par l'Université de Strasbourg avec le soutien de la Région Alsace
Université de Strasbourg
Composante
Faculté Langues et Cultures étrangères
22 rue René Descartes
67084
STRASBOURG
Paul Dumont
5 Allée du Général Rouvillois
67083 STRASBOURG CEDEX
Tél. : 03 68 85 65 99
Le turc enseigné à l'Université Marc Bloch est la langue officielle parlée à l'intérieur des frontières de la République de Turquie (69 millions d'habitants). En Europe , la même langue est en outre parlée par un nombre assez considérable de turcophones. Il est, vu les mouvements de populations, malaisé d'en donner un chiffre exact: plusieurs millions dans les Balkans (Bulgarie, Roumanie, Yougoslavie, Grèce). Les pays de l'Union Européenne comptent également plus de 3 millions de turcophones, travailleurs immigrés accompagnés de leurs familles, qui mettent la langue turque à portée immédiate de notre oreille.
Avec des variantes parfois assez éloignées du turc occidental de la République de Turquie, la même langue turque est aussi utilisée sur une vaste aire géographique du continent asiatique : Iran, Afghanistan, Républiques turques d'Asie centrale, Chine.On peut donc faire état d'un chiffre minimal de 160 millions de turcophones dans le monde.
Ce diplôme d'université s'adresse à un public non spécialiste mais déjà familier avec la langue et la culture turques . Il se prépare en quatre semestres.
1 . Etude de la langue turque d'aujourd'hui (6 à 8 heures hebdomadaires par niveau) ;
2 . Etude de la vie économique, politique et culturelle de la Turquie contemporaine : géographie, littérature, histoire, anthropologie permettant une approche approfondie de la société turque actuelle.
Le cursus comprend aussi des éléments consacrés à la langue et à la civilisation ottomanes, ainsi qu'à la présentation des patrimoines linguistiques et culturels des autres peuples turcophones (Azéris, Tatars de Crimée, Turcophones d'Asie centrale, etc.). Ces enseignements visent à rendre compte de la diversité du monde turc et de la richesse des civilisations auxquelles celui-ci a donné naissance.
Formation ouverte à tout titulaire d'un diplôme français ou étranger permettant l'accès à l'enseignement supérieur. Les candidats doivent être déjà familiers avec la langue et la culture turques.
Ce Diplôme d'université est un complément de formation : il n'ouvre pas droit à la sécurité sociale étudiante ni à une bourse d'enseignement supérieur.
Les titulaires de ce Diplôme d'université peuvent, sous certaines conditions, être admis et intégrés en Licence mention Langues, Littératures et Civilisations Etrangères, spécilaité Turc.
Consulter le Guide pédagogique (non-spécialistes) du Département d'Etudes turques
Télécharger cette fiche au format PDF.
Département d'Etudes turques :
- Directeur : M. Paul DUMONT 03 88 41 73 99, Contacter par courriel
- Secrétariat pédagogique : M. Pascal Levêque, 03 68 85 60 95, Contacter par courriel